當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月7日，“巴黎雅集：京劇綻放拉丁區(qū)”活動(dòng)在巴黎六區(qū)區(qū)政府舉行。該活動(dòng)由歐洲時(shí)報(bào)文化傳媒集團(tuán)攜手中國(guó)戲曲學(xué)院、巴黎六區(qū)區(qū)政府、法國(guó)中法友誼互助協(xié)會(huì)共同推出。

據(jù)介紹，該活動(dòng)旨在慶祝中法建交60周年暨中法文旅年，加強(qiáng)中法藝術(shù)交流，促進(jìn)民心相通，為一年來(lái)紀(jì)念中法建交一甲子的熱潮，為中法文化交流活動(dòng)在浪漫巴黎遍地開(kāi)花的百花園再添一朵國(guó)粹奇葩。

歐洲時(shí)報(bào)文化傳媒集團(tuán)總裁、歐洲時(shí)報(bào)社社長(zhǎng)鐘誠(chéng)，中國(guó)戲曲學(xué)院院長(zhǎng)尹曉東，巴黎六區(qū)區(qū)長(zhǎng)勒考克等致辭，從各自的視角，闡釋藝術(shù)沒(méi)有國(guó)界、促進(jìn)民心相通的理念，強(qiáng)調(diào)中法文化藝術(shù)交流在各領(lǐng)域交流中所起的不可替代的作用。巴黎中國(guó)文化中心主任劉紅革、中國(guó)駐法國(guó)使館文化處參贊王茵等出席活動(dòng)。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月7日，“巴黎雅集：京劇綻放拉丁區(qū)”活動(dòng)舉行。李洋 攝

本次“雅集”活動(dòng)以巴黎京劇票友“流水版”聯(lián)唱開(kāi)場(chǎng)，以“淮河營(yíng)”、“鳳還巢”、“三家店”、“鎖五龍”4個(gè)傳統(tǒng)名段，演繹京劇唱腔藝術(shù)的節(jié)奏與韻味。

曾在中國(guó)京劇票友大賽中獲獎(jiǎng)的旅法老旦票友李惠娟與北京京劇院著名花臉演員孟憲騰，演唱《赤桑鎮(zhèn)》選段，該劇表現(xiàn)黑臉包公剛正不阿，既是傳統(tǒng)道德觀的體現(xiàn)，也具有現(xiàn)實(shí)意義。

法國(guó)京劇愛(ài)好者BUTHION Mathilde是巴黎西岱大學(xué)中文系學(xué)生，專(zhuān)門(mén)拜師京劇青衣演員陳力莉?qū)W習(xí)京劇表演，致力于在法國(guó)傳播中國(guó)國(guó)粹藝術(shù)。此次她演唱《貴妃醉酒》選段，載歌載舞。

著名京劇藝術(shù)家鄭子茹做京劇表演程式與行當(dāng)?shù)难菔?，解讀京劇的獨(dú)特舞臺(tái)藝術(shù)魅力所在。1980年，她以代表作《對(duì)花槍》一劇唱響全國(guó)，并以此劇首創(chuàng)了“文武老旦”這一新的行當(dāng)。此次演示中，觀眾欣賞到了她的演唱風(fēng)采。在講解中，中國(guó)著名青年京劇老生演員裘識(shí)演唱諸葛亮《借東風(fēng)》選段，由歐洲時(shí)報(bào)總編輯梁揚(yáng)客串京胡伴奏，中國(guó)戲曲學(xué)院樂(lè)隊(duì)助演。

活動(dòng)以《鬧天宮》作為收?qǐng)鲅莩觯o觀眾帶來(lái)完美的藝術(shù)享受。孫悟空由中國(guó)戲曲學(xué)院著名武生演員張志方扮演。當(dāng)晚，法國(guó)中法友誼互助協(xié)會(huì)還主辦了中法藝術(shù)家、京劇愛(ài)好者的聯(lián)歡晚會(huì)。(完)

關(guān)鍵詞： “巴黎雅集 拉丁區(qū) 《赤桑鎮(zhèn)》